Skip to main content

Datenschutzerklärung

Stand: 2026-05-27 — Version 1

Diese Datenschutzerklärung informiert über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (im Folgenden "Daten") im Rahmen der Nutzung von Draupnir. Für die Begrifflichkeiten wird auf die Definitionen in Art. 4 DSGVO verwiesen.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist der Betreiber von Draupnir. Die vollständigen Kontaktdaten finden Sie im Impressum. Datenschutzanfragen bitte an privacy@mithgard.ai.

2. Erhobene Daten

Wir verarbeiten folgende Kategorien personenbezogener Daten:

3. Zweck und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:

4. Weitergabe an Dritte (Auftragsverarbeiter und Empfänger)

Wir setzen folgende Dienstleister ein. Mit allen Auftragsverarbeitern bestehen Verträge nach Art. 28 DSGVO. Bei Drittlandübermittlungen sichern Standardvertragsklauseln (SCCs) gemäß Art. 46 DSGVO ab.

4.1 Stripe (Zahlungsabwicklung)

Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin. Verarbeitet Zahlungsdaten für die Abrechnung von Abonnements. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutz: stripe.com/privacy.

4.2 Resend (E-Mail-Versand)

Resend, Inc., San Francisco, USA. Verarbeitet Ihre E-Mail-Adresse und Inhalte der Transaktions-E-Mails (z. B. Benachrichtigungen, Bestätigungen). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutz: resend.com/legal/privacy-policy.

4.3 Google Gemini (KI-Verarbeitung)

Google LLC (Gemini, USA). Verarbeitet Ihre Bewerbungstexte und Profil-Snippets zur Erzeugung von Antrags-Entwürfen sowie bei der Repository-Analyse Quelltext-Auszüge von bis zu 40.000 Zeichen je Analyse. Laut API-Vertrag werden keine Daten zum Trainieren der Modelle verwendet. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutz: policies.google.com/privacy.

4.4 Sentry (Fehler-Monitoring)

Functional Software, Inc. dba Sentry (USA). Erfasst Fehler-Stacktraces und optional Session-Replays (Text maskiert). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Fehlerbehebung); Session-Replay nur nach Einwilligung. Datenschutz: sentry.io/privacy.

4.5 PostHog (Produkt-Analytics)

PostHog, Inc. (EU-Region: Frankfurt). Erfasst pseudonymisierte Nutzungsmuster. Wird nur nach Einwilligung aktiviert (siehe Cookie-Banner). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Datenschutz: posthog.com/privacy.

4.6 Google OAuth / GitHub OAuth

Google Ireland Ltd. bzw. GitHub, Inc. stellen OAuth-Login-Dienste bereit. Übermittelt werden Name, E-Mail-Adresse, Profilbild (Google) bzw. zusätzlich öffentliche Repository-Daten (GitHub, nur nach separater Einwilligung). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Datenschutz: policies.google.com/privacy und GitHub Privacy Statement.

4.7 Hosting und Backups

Hosting erfolgt über Vercel Inc. (Frontend, USA mit EU-Edge) und Railway (Backend). Datenbanken und Backups werden auf AWS S3 (eu-central-1) gespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO.

5. Cookies

Wir setzen nur die technisch erforderlichen Cookies ohne Einwilligung (§ 25 Abs. 2 TTDSG): Session-Cookie für Login und CSRF-Schutz. Optionale Cookies (Analytics, Session-Replay) werden nur nach aktiver Einwilligung über unseren Cookie-Banner aktiviert. Die Einwilligung kann jederzeit über Einstellungen > Privatsphäre geändert oder widerrufen werden.

6. Rechte der Betroffenen

Ihnen stehen nach DSGVO folgende Rechte zu — Sie können sie unter Einstellungen > Privatsphäre selbst ausüben oder per E-Mail an privacy@mithgard.ai:

7. Server-Logs und Speicherdauer

Beim Aufruf unserer Seiten werden automatisch Logdaten (IP-Adresse, User-Agent, Referrer, URL, Zeitstempel) erhoben. Diese werden zur Sicherheit und Fehlerdiagnose verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und nach 30 Tagen automatisch gelöscht.

Weitere Aufbewahrungsfristen:

8. Rechtsgrundlagen pro Datenkategorie (Übersicht)

KategorieRechtsgrundlageZweck
KontodatenArt. 6 Abs. 1 lit. b DSGVOVertragserfüllung
ProfildatenArt. 6 Abs. 1 lit. b DSGVOMatching, Bewerbungen
AbrechnungsdatenArt. 6 Abs. 1 lit. b + c DSGVOZahlung, Aufbewahrung
Log-DatenArt. 6 Abs. 1 lit. f DSGVOSicherheit, Diagnose
AnalyticsArt. 6 Abs. 1 lit. a DSGVOProduktverbesserung
Session-ReplayArt. 6 Abs. 1 lit. a DSGVOFehler-Replay

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Verarbeitungsvorgänge oder rechtliche Rahmenbedingungen ändern. Die aktuelle Fassung ist jederzeit auf dieser Seite abrufbar. Wesentliche Änderungen teilen wir per E-Mail mit.

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung basiert auf den Standard-Anforderungen der DSGVO. Für den produktiven Einsatz empfiehlt sich eine finale Prüfung durch eine Datenschutz-Anwältin oder den DSB.